vc mesmo poderia esclarecer sozinho
1 - Ler o que ta escrito la embaixo dos quadros
"Os quadros usam os dados oficiais auditados e consolidados entregues a Bovespa.
Há diferenças nos releases pois a empresa pode colocar o dado que quiser nos releases.
Para conferir os dados, clique em dados da companhia no cabeçalho da empresa e depois em relatórios financeiros."
2 - Clicar no link indicado e depois relatorios financeiros
http://bvmf.bmfbovespa.com.br/cias-listadas/empresas-listadas/ResumoDemonstrativosFinanceiros.aspx?codigoCvm=21733&idioma=pt-br3 - Abrir o balanço oficial auditado entregue a Bovespa que é o que vale, ir na parte de passivo e verificar a divida
Passivo circulante
2.01.04 Empréstimos e Financiamentos 1.033.618
Passivo nao circulante
2.02.01 Empréstimos e Financiamentos 6.829.359
soma as duas
da o q ta no quadro
toda vez q vc quiser conferir alguma coisa no quadro
balanço ofical fazendo este caminho e nao release
release a empresa coloca o q quiser