Sim, é uma tributação sobre lucros acumulados no exterior que foram repatriados (USD 66 bi).
"The $13.6 billion charge is for a tax payment on years of accumulated foreign earnings, now being brought back to the U.S., that amount to more than $66 billion, Chief Financial Officer Dominic Caruso said in an interview. About $18 billion of that was held in cash and was taxed at 15 percent, while the remainder was taxed at a low 8 percent rate.
Caruso told analysts on a conference call that "$12 billion will come back immediately. Well immediately use that to fund operations in the U.S."
That will include investing in innovative products and paying shareholder dividends, he said. J&J won't necessarily go on a shopping spree, having made 16 acquisitions totaling $35 billion last year, including its biggest-ever, $30 billion to buy Swiss biopharmaceutical company Actelion to enter the lung blood pressure niche."
http://www.nydailynews.com/newswires/news/business/johnson-johnson-loses-10-7b-sweeping-tax-article-1.3773579