Gostaria de começar já dizendo que a minha experiência e rotina provavelmente foi completamente diferente de quem vai para o Japão para trabalhar em Fábrica como dekassegui. Esse pessoal geralmente vai para cidades do interior do país (Aichi, Toyota), longe de grandes capitais como Kyoto e Tóquio, formando comunidades brasileiras extremamente bem entrosadas, que se ajudam muito. Se você está indo como dekasegui, este relato provavelmente não vai ter nada a ver com a experiência desse pessoal, que é a grande maioria dos Brasileiros que imigram pro Japão.
A primeira dificuldade, diria é a língua mesmo. O inglês te salva algumas vezes, mas não muitas. Quase todas as placas e informações lá até estão disponíveis em inglês, mas o povo em si não fala e não entende nada da língua, com poucas exceções. Ao ponto de que alguns restaurantes locais recusam atendimento a estrangeiros, para evitar problema. Tente não se ofender, porque isso não parte de um ponto de racismo, mas sim de querer evitar transtornos para ambos os lados. Se você mostrar que sabe o básico da língua, o suficiente para ser educado e saber pedir o que quer, normalmente não tem problema nenhum e eles até se sentem mais aliviados. A própria prefeitura oferece aulas gratuitas de japonês para estrangeiros, então sugiro que ao chegar e se acomodar no país, procure saber e se inscreva.
O dia a dia é bem tranquilo, o Japão é conhecido por uma segurança pública absurda. Você pode deixar um iPhone de última geração dando sopa em qualquer balcão que ninguém vai mexer e, se mexerem, é pra levar para o Koban (estação de polícia) mais próxima. Uma vez, esqueci minha bicicleta na Konbini 2 dias seguidos e quando dei conta de que ela não estava no estacionamento de casa, voltei lá no estabelecimento e estava exatamente no mesmo lugar. Crianças vão caminhando sozinhas pra escola a partir dos 6 anos de idade.
E com isso chega a segunda dificuldade. O Brasileiro, em geral, não está acostumado às regras que são impostas pela comunidade no Japão. Eles levam muito a sério as regras, muitas vezes implícitas, de boa comunidade. Os diferentes tipos de lixo precisam ser levados de manhã cedo para a lixeira na frente da sua casa. Os bairros residenciais são bem silenciosos, e todos esperam que você mantenha o silêncio também, então nada de festas ou barulho no apartamento. Barulho frequente vira caso de polícia (é sério). Isso não é só em casa, mas restaurantes, trens e, no geral, em público. Você vai precisar fazer alguns sacrifícios para manter o conforto comum das pessoas ao seu redor, e isso é esperado de você sendo japonês ou não. Lembre-se que a densidade populacional de Tóquio especialmente é imensa, você vai ver muita gente em todo lugar o tempo todo.
Economicamente falando, o Japão está numa situação bem complicada no momento. Quando fui, o câmbio estava a 120 ienes por dólar. Crescer na carreira só com o tempo, dificilmente você conseguirá uma promoção ou aumento por mérito se tiver alguém com mais tempo de empresa na sua frente. Quando voltei, já estava a 158 ienes por dólar. Isso num país de inflação quase zero, eu não vi o meu salário aumentar em quase nada enquanto morava lá. Com o passar do tempo, apesar de não ver o preço das coisas aumentar muito, conseguia aportar cada vez menos no Brasil. Comecei então a investir no mercado Japonês mesmo, mas não entendia nada das empresas japonesas e acabei levando ferro, então não recomendo. Se quiser mesmo assim, é bem simples abrir conta de investimentos para estrangeiros no Japão, dá pra fazer (quase) tudo online.
É um país de custo relativamente baixo para coisas essenciais mas alto para porcarias, então eu recomendo fortemente que você fique de olho nos seus gastos. Frutas e carnes são caríssimas, e a dieta lá é bem diferente. O Japonês come porções minúsculas comparadas com o Brasil. Se precisar de algo rápido, basta ir no Konbini que vai ter algo bom e barato sempre disponível, mas o supermercado local sempre vai ser imbatível. Para roupas e eletrônicos, vá no Don Quijote, que é tipo uma Americanas de lá, ou Recycle Shops locais. Daiso também tem várias e é excelente pra comprar utilidades baratas. Saizeriya é dos restaurantes com melhor custo-benefício lá. Para beber e sair à noite, um lugar muito bom e barato é o Torikizoku.
Por fim, a burocracia lá é meio chata, mas com o tempo você vai acostumando. Você vai precisar ir na prefeitura da sua cidade, enviar documentos via correio, preencher coisas à mão em japonês pelo menos 1-3 vezes ao ano. Melhorou bastante graças à pandemia, mas ainda assim tem muita coisa que você só consegue resolver pessoalmente, sem despachante. Se você quiser tirar carteira de motorista, por exemplo, há bastante guias de como fazer em português e inglês, mas lembre-se que todo o processo presencial no DETRAN do seu estado lá será em japonês. Mesma coisa em hospital, então recomendo fortemente aprender o básico da língua, por questão de segurança mesmo. Remédio lá a mesma coisa, 99% precisa de receita e na prateleira da farmácia só tem band-aid e ibuprofeno.
Outro ponto negativo que é bom lembrar é a distância do Japão pro Brasil. O fuso horário é completamente inverso, então 10 da manhã aqui vai ser 10 da noite lá, e vice-versa. É uma das passagens aéreas mais caras do mundo, e leva mais de 24h para chegar lá, mais se você não tiver o Visto Americano. Você vai perder bastante contato com os seus amigos e família aqui no Brasil, então esteja preparado. Novamente, faça amigos por lá, porque se depender dos seus relacionamentos no Brasil, vai levar ferro (psicologicamente falando).
Pretendo visitar novamente ano que vem (aproveitar o iene barato) e matar toda saudade. O país é uma grande Disney para turistas, mas trabalhar, viver e receber salário lá são experiências completamente diferentes. É preciso preparar as suas expectativas, especialmente se for com família. Já ouvi muita história feia de bullying com criança estrangeira na escola, e o Japonês nunca vai comprar a briga de ninguém. Prepare-se para ser tratado diferente onde quer que você vá, especialmente se você não tiver a aparência japonesa, e isso pode ser positivo ou negativo, dependendo da situação.
Posso ter reclamado muito até aqui, mas amei morar no Japão. Fiz alguns poucos amigos na minha morada lá, pois tinha um domínio muito fraco da língua e dependia do inglês para me comunicar. Mesmo assim, se o Japonês percebe que você está tentando se adaptar e se esforçando para se assimilar na comunidade, ajudam muito. Uma piada interna da comunidade internacional no Japão é que todo Japonês vai elogiar o seu domínio na língua, não importa o quão ruim você for. Eles realmente apreciam que você está tentando aprender e se comunicar com eles e são solícitos toda vez que pedi ajuda por lá. Se apesar de toda essa reclamação você ainda está decidido, vá. Se procura um lugar que você nunca vai precisar se preocupar em ser assaltado na rua, vá. É uma experiência inigualável de vida, algo que você não vai achar em nenhum outro lugar do planeta. Boa sorte, e boa viagem!