60 lessons

#PAS
hilkon3   9º
em 02/11/23 8:59
Nível no Race: Taquipariu
ver comentários do moderador

Comentários

Último comentário Só moderadores Só os meus Só quem eu sigo Ordenar por gostei
martim_pescador  181º
em 02/11/2023 15:23
Gostei muito do tópico e lendo fiquei em dúvida na tradução/sentido de algumas lições. Se alguém puder me explicar  agradeço.

15 imposter syndrome is real, and a good thing
51 leave everything and everyone better than you found them
60 lessons - #1 de 5
Alucindus  5º
em 02/11/2023 19:45
Nível no Race: Profissa do Bastter Race


postado por @martim_pescador em 02/11/2023 15:23:50

Gostei muito do tópico e lendo fiquei em dúvida na tradução/sentido de algumas lições. Se alguém puder me explicar  agradeço.

15 imposter syndrome is real, and a good thing
51 leave everything and everyone better than you found them


imposter syndrome is real, and a good thing
síndrome do impostor é real e uma coisa boa

- Não sei se a frase surgiu em algum contexto específico pq acho que tem margem pra discussão e depende do que se entender pela síndrome.

Se for autossabotagem + insegurança + ansiedade eu vejo como algo negativo, mas pode ser no sentido de fazer um bom trabalho e não achar que estava bom o suficiente. Sei lá, alguém deve conseguir explicar melhor.

leave everything and everyone better than you found them
deixe tudo e todos melhores do que quando os encontrou

- Acho que é no sentido de tentar ter um impacto positivo nos locais e nas pessoas com quem vc se relaciona. 
60 lessons - #2 de 5
FOX_HOLD 
em 03/11/2023 08:15
Nível no Race: Tá ficando maluco igual o Bastter
 fight against a sense of entitlement 

Esse é f.... Qdo vê estamos lá revoltados e achando que todo mundo nos deve algo
60 lessons - #3 de 5
Bastter 
em 03/11/2023 08:20
Nível no Race: Turbo Mix 
you are not your job

vc eh um individuo
nao se mediocrizem sendo classes
60 lessons - #4 de 5
Alucindus  5º
em 03/11/2023 10:22
Nível no Race: Profissa do Bastter Race
"takers may end up with more, but givers sleep better at night"
- Fugir de dinheiro maldito e aprender a doar mais ajuda.

"never ruin an apology with excuses"
- Precisamos ser humilde e encarar as consequências.
60 lessons - #5 de 5

Notificar 1º comentário Só moderadores Só os meus Só quem eu sigo Ordenar por gostei

Você está em #PAS > 60 lessons
por hilkon3 em 02/11/2023 08:59

4 usuários comentaram este tópico.
Clique para ir para o primeiro comentário do usuário.