Compartilhando um pensamento foda do nosso amigo Epiteto

#PAS
Aldebaran   181º
em 18/06/20 11:03

Comentários

Último comentário 1º comentário do autor Só moderadores Só os meus Só quem eu sigo Ordenar por gostei
Voodoo.Child  181º
em 19/06/2020 00:36
"Fire is the test of gold; adversity, of strong men." - Seneca
Compartilhando um pensamento foda do nosso amigo Epiteto - #1 de 5
MSFox  95º
em 19/06/2020 23:46
Nível no Race: Profissa do Bastter Race
Cara, não consegui traduzir essa aí de jeito nenhum. Na tradução do Google não fez sentido hahhaah

O que seria “has paired with a tough young buck”?
Compartilhando um pensamento foda do nosso amigo Epiteto - #2 de 5
Aldebaran  181º
em 20/06/2020 10:34
Minha tradução livre @MSFox

O verdadeiro homem é revelado em tempos difíceis.
De forma que, quando a crise ou os problemas chegam, pense que você é um wrestler (lutador), o qual Deus, como um treinador, botou para lutar contra um jovem forte. Para que propósito? Te transformar em material de nível olímpico.
Compartilhando um pensamento foda do nosso amigo Epiteto - #3 de 5
Aldebaran  181º
em 20/06/2020 10:37
Um "buck", nos eua é como eles chamam o macho de várias espécies, como o veado, o antílope, cabras, etc. 
Quando eles usam como adjetivo para descrever uma pessoa, seria um cara forte e tal. daí o "tough young buck" 
Compartilhando um pensamento foda do nosso amigo Epiteto - #4 de 5
MSFox  95º
em 20/06/2020 11:11
Nível no Race: Profissa do Bastter Race
@Aldebaran excelente!! Muito obrigado pela ajuda. 
Compartilhando um pensamento foda do nosso amigo Epiteto - #5 de 5

3 usuários comentaram este tópico.
Clique para ir para o primeiro comentário do usuário.