Etimologia de janela em varias linguas

#VAILAEFALA!
maxete   181º
em 03/01/23 22:19
Nível no Race: Fera neném
ver comentários do moderador

Comentários

Último comentário 1º comentário do autor Só moderadores Só os meus Só quem eu sigo Ordenar por gostei
FlyCavok  181º
em 04/01/2023 00:56
Nível no Race: Tá começando a andar
Em russo é okno (pronúncia akno)  (não dá para escrever cirílico)  , que vem do proto-slavico oko (olho) e originou também akkuna / ikkuna em finlandês e aken em estoniano.
Okno também se pronuncia em checo  slovaco, polonês, macedônio, servo-croata, dentre outras.
Etimologia de janela em varias linguas - #1 de 11
maxete  181º
em 04/01/2023 01:29
Nível no Race: Fera neném 


postado por @FlyCavok em 04/01/2023 00:56:26

Em russo é okno (pronúncia akno)  (não dá para escrever cirílico)  , que vem do proto-slavico oko (olho) e originou também akkuna / ikkuna em finlandês e aken em estoniano.
Okno também se pronuncia em checo  slovaco, polonês, macedônio, servo-croata, dentre outras.

Olha só,  de um lado tem o olho predominando, em outro vento, e no meio os olhos de vento,  quase como uma interpolacao. E claro, tem a portinha.
Etimologia de janela em varias linguas - #2 de 11
Dino2021  181º
em 04/01/2023 07:31
Nível no Race: Tá ficando maluco igual o Bastter
No entanto, ainda usamos defenestrar.
Etimologia de janela em varias linguas - #3 de 11
Charlito  3º
em 04/01/2023 07:57

postado por @Dino2021 em 04/01/2023 07:31

No entanto, ainda usamos defenestrar.

Numca vi usarem. Até fenestra já vi, mas defenestrar só sei que existe.

Trecho de Caetano:

Santa Clara, padroeira da televisão
Que a televisão não seja o inferno interno, ermo
Um ver no excesso o eterno quase nada (quase nada)
Que a televisão não seja sempre vista
Como a montra condenada, a fenestra sinistra
Mas tomada pelo que ela é
De poesia
Etimologia de janela em varias linguas - #4 de 11
FlyCavok  181º
em 04/01/2023 09:39
Nível no Race: Tá começando a andar
No nordeste se usa sim.

Você viu o novo raio-X no aeroporto? Me senti defenestrado.
Etimologia de janela em varias linguas - #5 de 11
Marcelo 
em 04/01/2023 09:51
defenestrar......nunca ouvi falar....

kkkkkkkkkkkkkkkk
Etimologia de janela em varias linguas - #6 de 11
maxete  181º
em 04/01/2023 11:15
Nível no Race: Fera neném 
No meu trabalho usamos muito. No contexto de alguém que perde cargo executivo e/ou é demitido repentinamente, muitas vezes por mal desempenho ou motivo fútil. 
Etimologia de janela em varias linguas - #7 de 11
Dino2021  181º
em 04/01/2023 13:55
Nível no Race: Tá ficando maluco igual o Bastter
Tem até um usuário aqui com defenestrar. Kkk

@defenestrar
Etimologia de janela em varias linguas - #8 de 11
faio  43º
em 04/01/2023 13:59
Nível no Race: Taquipariu
Lembro de uma crônica do Veríssimo no livro "Comédias pra se ler na escola" chamada "Defenestração". Foi onde aprendi a palavra, mas acho que vi usarem uma vez ou outra.
Etimologia de janela em varias linguas - #9 de 11
defenestrar 
em 04/01/2023 14:38
Nível no Race: Fera neném
@Dino2021 então.... o @oKiwi matou a charada eu ja tinha lido essa crônica no colégio. Ai fui estudar a origem da palavra e achei muito engraçada desde entao uso direto pra internet.
Etimologia de janela em varias linguas - #10 de 11
defenestrar 
em 04/01/2023 20:30
Nível no Race: Fera neném
Se nao me engano na republica tcheca eles tinham o costume de defenestrar pessoas. E as vezes as pessoas que eram defenestradas resistiam a queda. Ai eles começaram a colocar aqueles espinhos nas cercas pra garantir que nao iam mais sobreviver 
Etimologia de janela em varias linguas - #11 de 11

7 usuários comentaram este tópico.
Clique para ir para o primeiro comentário do usuário.