Saber inglês abre portas que às vezes a gente nem imagina
comentada em 14/08/2020 09:10

Não só o inglês, quanto mais idiomas souber, mais conteúdo vai ter disponível. E por escrito até tem tradutor, mas hoje em dia tem muita coisa em vídeo. Uma vez tive uma cadeira na faculdade que só achava vídeo aula em espanhol...

Pra quem quer aprender sobre tecnologia, entender inglês com sotaque indiano é imprescindível hahaha

Por onde começar? pode ser por app free? até anotei aqui para pesquisar nos FAQ.

@Zephyr sim, mas inglês é pra ser default. Boa parte do conteúdo disponível na maioria das áreas tá em inglês. Um ou outro assunto o idioma padrão pode ser outro, mas inglês atualmente tem que ser default. 

@Zephyr e ainda tem que entender inglês de indiano com microfone estourado

@Rasputino na área #VaiLaeFala tem muita coisa no FAQ. Pode começar por lá.

@ThiagoDV com certeza, o que quis dizer é que inglês nem se discute, é quase obrigação, mas é interessante não parar por aí. Se continuar pra outro idioma, as portas não param de se abrir.

Inglês na área de tecnologia é obrigação, não tem nem o que discutir, ainda vejo gente dessa área se negando.

fora o que é libertador. Eu sofri por anos por não ter fluência em inglês. Quando tinha alguma reunião com americanos, etc., eu ficava tenso por dias, nem dormia direito, suava demais. Que sofrimento. Não tive recursos quando mais novo para estudar, então precisei aprender depois dos 25 anos... Hoje entro nas reuniões em inglês ou português da mesma forma, uma #PAS incrível. Recomendo fortemente a todos buscar este conhecimento.

O inglês é a lingua da internet. Você só consegue usar a internet para aprendizado e pesquisa de forma plena sabendo inglês.

@Caovalo essa liberdade que almejo. Foi tenso não saber responder direito em uma entrevista em inglês. 

Se não sabe inglês e é programador, tá fadado a ser medíocre pra sempre. 

@lrob pior é gente com perfil de "influencer", que vende curso, ou até quem tá tentando ser legal, incentivando o pessoal pra ir pra área de programação com fins profissionais, dizer que não precisa de inglês. 

Antigamente eu caía nessa mas hoje eu vejo que isso é falácia. Pode até começar sem saber inglês, a documentação das linguagens mais usadas e dos frameworks sempre tem gente traduzindo pro português mas sempre vai ter o delay entre ser divulgada nova documentação e a tradução, isso quando ocorrer a tradução.

Vai pra área de tecnologia e não sabe inglês? Pode até começar a brincar mas vai ter que saber no mínimo ler e formular perguntas em inglês. 

@ThiagoDV É só ver a diferença do stackoverflow português pro inglês, sem falar que a maioria dos problemas que vc se deparar só vai encontrar alguma solução em forúm inglês e a quantidade de material pra estudo também vai ser infinitamente superior.

To nessa vibe também. Inglês te abre um mundo, deve ser tipo o latim no sec 15.

Na empresa que trabalho, somos em 1.3 mil pessoas. 10% +- falam ingles. Adivinha quem sao as pessoas que participam mais dos projetos diferentes, com pessoas do mundo todo?
Fora que, o fato da empresa ser estrangeira, tudo é em ingles.

Sempre tem as pessoas que reclamam que querem ser expatriadas, mas nem ingles sabem... Ajuda eu pow!

meus 2 cents pra corroborar com a discussão:

- falar inglês meia boca no ensino médio me ajudou a ganhar meu primeiro dinheirinho, numa feira de escola de idiomas canadenses

- falar um inglês OK me abriu portas pra trabalhar numa multinacional, numa area com contato diario com parceiros la de fora

- falar inglês no trabalho todo dia me permitiu mais do que apenas ter um bom desempenho profissional, mas me permitiu me conectar com pessoas de culturas distintas (china, alemanha, india etc), aprender mais sobre elas, sobre como pensam como vivem e desenvolver amizades

mais alem, resolvi investir no alemão. isso mudaria minha carreira e foi fundamental pra abrir portas e maximizar minha experiencia quando fui expatriado para alemanha, onde vivi por três anos

depois do alemão, investi em italiano, que melhorou e muito minhas relações com clientes e parceiros italianos, tornando alguns amigos e abrindo mais portas ainda

em suma: fica no portugues limita sim e muito a possibilidade de voos longos e experiencias diferentes... vc nao tem como maximizar seu potencial se vc não consegue se conectar com outras pessoas.

e ouso dizer mais: eu ainda me considero bastante limitado, pq sei falar algumas linguas dos homens, mas ainda nao criei vergonha na cara de aprender linguagens de programacao, pra maximizar nosso potencial atraves do poder computacional

então, pra quem busca se aprimorar, sugiro o que o @thiago fala ai em cima. tem q se expor, usar sempre que der, e buscar tudo no google em ingles :)

[ ] 's

@Giovanni sim. Na faculdade eu sentia isso. Muita gente botava dificuldade porque não achava fonte em português para trabalho ou TCC e eu seguia em frente sem problema.

Chega um momento que a gente pesquisa no Google em inglês e nem se liga que tá fazendo isso de tão automático que é.

@Locke parabéns pelo desenvolvimento profissional e pessoal. E aprender uma linguagem de programação em partes se parece com aprender um idioma falado. É tão difícil quanto

Se aprende o "to be" da programação em um dia, fazer um "hello world". O problema é depois

@ThiagoDV gostaria de conversar contigo no privado, é possível?

@AnjoGabriel nem sei porque perguntou. Só manda a mensagem haha

E qual a forma mais produtiva de aprender inglês, morando aqui no Brasil? 

@Geovan59
Encontre algo que você goste mas use fontes em inglês, procure conteúdos em inglês, ouça muito em inglês.
Tenha como base as fontes em inglês.

Eu assisti muito Top Gear e assimilei muita coisa com o inglês britânico. Para mim muito mais claro de entender, afinar os ouvidos e assimilar as palavras. E você consegue pegar melhor o inglês dos Estados Unidos, as diferenças e tal.

Para mim foi bom.

Um exemplo: abra estes links em abas separadas e compare: 
"Gravity assist" - ENG: Gravity assist - Wikipedia
"Gravidade assistida" - POR: Gravidade assistida – Wikipédia, a enciclopédia livre
 

Caramba trabalhar com TI e não saber inglês tá ferrado !!!

Depois que se aprende inglês, nem que seja o mínimo suficiente que permita fazer uma simples pesquisa no Google, percebe-se que o mundo é muito maior do que se pensa. Em termos comparativos, o conteúdo em língua portuguesa não faz nem cócegas em tudo o que você encontra em inglês. É outra vida. Existem assuntos que simplesmente não existem escritos em português. Em inglês, porém, é difícil achar um assunto sobre o qual nada tenha sido escrito.

@Chesterton corretíssimo.