Um jovem foi ver um Mestre que trabalhava como ferreiro, e disse: "Disseram-me que você pode produzir ouro a partir de metal".
Então o Mestre respondeu: "Sim, por que você pergunta?"
Os olhos do rapaz brilharam: "Quem sabe você não poderia me ensinar?".
"Mas é claro! Fique por perto algum tempo e eu lhe ensinarei".
E os anos se passaram... E mais alguns anos se passaram... E ocasionalmente o jovem dizia: "Hum, hum... Bem, esse negócio do ouro, como é que se faz?"
E o Mestre: "Nós chegaremos lá. Continue fazendo o que está fazendo e eu cuidarei disso".
E mais anos se passaram. Um dia eles estavam trabalhando lado a lado na bancada e o professor finalmente lhe disse: "A propósito, hoje vou lhe ensinar como fazer ouro".
O jovem, absorto no que estava fazendo, disse: "Sim, sim, muito obrigado, mas eu realmente não estou precisando, alguma outra hora".