Meu inglês! Como ter energia para isso?
comentada em 28/11/2018 21:21

Tou no modo autodidata no inglês há quase 100 dias com relativa evolução então vejo que meu método tá funcionando.

Como não pode fazer propaganda aqui, vou só dizer que tou usando o método de um usuário famoso do site

O método é basicamente aprender muitas palavras em inglês, muitas mesmo, e usar software de flashcards (Anki) para revisões programadas. O software é bem leve e são só flashcards. Você coloca de um lado da flashcard o termo ou a frase em inglês e do outro a tradução ou o significado em inglês da palavra. Procura aí no youtube algo como tutorial Anki que é capaz de você cair no canal desse usuário famoso haha

E para alimentar o Anki:
Se não gosta de inglês, assista séries que você gosta com legenda em inglês, pause nos momentos que falarem palavras ou frases que você não entendeu e alimente o Anki com ela. Use dicionários online como o oxford ou sites de tradução como google translate ou reverso context para ter o significado e colocar do outro lado da flashcard. 
Quando já tiver uma base melhor, pegue livros que você gosta mas a versão em inglês e tente ler o livro em inglês. Alimente o Anki com as palavras que não entendeu e assim o ciclo se retroalimenta.

Basicamente é fazer algo que você gosta de fazer mas em inglês e usar o inglês disso para alimentar seu software para suas revisões. Se gosta de ler notícias, leia notícias em inglês. Se gosta de séries, assista com legendas em inglês, etc
Fazendo isso com algo que gosta o aprendizado se torna mais leve.

Posso dizer que com quase 100 dias nessa rotina meu inglês melhorou muito.

Voce precisa sair de metodos tradicionais que ja estao ultrapassados e procurar algo que te motive e vc goste. Hoje existem muitos cursos online com metodos bem inovadores e interessantes. Eu mesmo estou aprendendo italiano com base num metodo completamente diferente e estou gostando muito. Apos 5 meses os resultados sao visiveis. Eu nao tenho mais disposicao de cursos regulares presenciais, veja se isso nao é o seu problema.

No caso do ingles, eu recomendo ainda que voce tente fazer aulas de conversação online com nativos. Eu fiz isso e foi espetacular, meu salto de aprendizado foi muito bom, algo como 1 ano de aprendizado em 3 meses. Mas isso so vale para quem ja tem uma base muito boa e quer se aperfeiçoar.

Espero ter ajudado.

"O pai estava desconfiando que o filho dava uma fraquejada, e aproveitando que o moleque estava no cursinho de inglês, resolveu mandá-lo pra Inglaterra pra uma região com bares, lindas mulheres, e novas possibilidades. Passados 2 meses, o pai já apreensivo liga para o filho:
-E aí, como estão as noitadas por aí, e as meninas?
-Nossa pai, tá tudo ótimo, muito top!
-Ahh... entendi. E seu inglês filho, como é que tá?
-Aiinn, tá maravilhoso. Tá tomando banho agora."

 

Então, eu ia postar agora mesmo sobre isso. Mas na verdade peço aos colegas algum canal Youtube para que eu possa ouvir enquanto trabalho, pois, preciso praticar o listening e principalmente speaking. Tenho um nível até que bom, mas me falta um pouco da prática e nunca viajei pra uma terra nativa. Parece que a gente nunca vai usar totalmente, e do nada aparece uma oportunidade de trabalho que terei que conversar em inglês com gente de fora principalmente.

 

@DOC.RM eu sugiro que você se cerque do inglês. Visite sites de notícias famosos, ouça música, mude tudo quanto puder no seu cotidiano para inglês; e sim, continue estudando. Nada irá superar seu dia a dia. Nada adianta você ter 2 horas aulas na semana, se todas as demais você estiver distante. Se usa redes sociais, siga artistas de língua inglesa, ou pessoas da suas área de atuação, tudo em inglês.

Não desista da língua, talvez seu problema seja o método de aprendizado. 90% do que eu aprendi foi jogando e assistindo filmes. Porque eu não conseguia aprender nos métodos convencionais.

O que eu tive que fazer com relação a fala foi contratar um professor particular e conversar para ajustar pronuncia etc. Fiz por skype.

Uma forma de você validar o que está aprendendo é utilizar aplicativo, tentar fazer alguns testes que te garantem certificação também são válidos. Que eu conheço tem o TOELF. 

Uma boa sacada que me ensinaram no começo foi que eu devia pegar um assunto que eu gostava e entendia muito bem e assistir em inglês. Outra coisa, pra treinar, tenta pensar no que você ta fazendo em inglês. 

Estou gostando muito do curso Power English do Effortless English. Os áudios são motivantes e treina muito seu listening. Para ler em inglês tenho usado o site (app) Medium.com. 

Em geral se está fácil e divertido ou você não está aprendendo nada, ou já sabe e está repetindo o mesmo conhecimento.

Aprender qualquer coisa é um teste de perseverança porque parece nunca sair do lugar e uma perda de tempo. Até que um dia sai do lugar e você aprende. O perigoso é se contentar com o fácil já dominado.

Escolhe um método e persiste. Ficar trocando toda hora de método é que nem girar patrimônio: acaba com menos conhecimento no final.

Se aprender fosse fácil todo mundo sabia tudo. 

Além das dicas acima, sugiro também alterar todos os seus dispositivos e softawares para o inglês (telefones, tablets, computadores, etc). Assim você se cerca da lingua e aprende mais naturalmente.

@DOC.RM Deixa eu falar da minha experiência, certo? Mas é a minha experiência...
Eu necessito falar, ler e escrever no meu trabalho de forma diária, mas isto não quer dizer que foi fácil superar as dificuldades da lingua.

Algumas dicas (todo mundo gosta de dicas e em especial se elas são 7):

1 - Acostume-se a ler em inglês. Tem o kindle, compra um livro em inglês, pois tem até o dicionário lá, mas usa o dicionário inglês para inglês, não usa o dicionario para o português. Pode ser chato no início, pois irão existir uma série de palavras que você não vai entender, mas se você entender o contexto, não olha no dicionário - segue com a leitura. Isto é fundamental para ganhar vocabulário.

2 - Nas leituras, observe o diálogo dos personagens, como eles perguntam coisas e como eles respondem, você irá começar a compreender os tempos verbais, etc.

3 - veja filmes, inicialmente falado em inglês, com as legendas em inglês e depois retire as legendas. Você irá perceber os diferentes maneiras de se falar a mesma palavra e vai verificar as coisas que vc viu no ponto 2.

4 - A principal dica é: perca a vergonha para falar a língua. Nós brasileiros, nos cobramos demais em falar um inglês perfeito. Mas vc já falou com um indiano? ou um coreano, chinês? todo mundo comete erros, inclusive os ingleses, mas quando conversamos, isto não é o mais importante (a não ser se vc estiver apresentando algo em uma conferência...). O mais importante é se comunicar.

5 - Para perder a vergonha de falar a língua, você deve buscar oportunidades, seja no seu trabalho ou até mesmo com aulas. Se precisam de um voluntário para falar com pessoas de fora do país - vá em frente! ou faça aulas de conversação (acho que vale à pena, se o professor for nativo).

6 - quando escrever em inglês verifique a grafia e os tempos verbais (fica mais chato erros escritos do que falados, certo?), se houver dúvida, busque o google tradutor ou procure frases na internet. Tente não escrever errado.

7 - O frio na barriga vai estar sempre lá. Afinal não queremos fazer feio, mas lembre-se que a cobrança maior é a sua mesmo, ok? relaxe.

Essa é a minha experiência. Continuo a aprender a língua e sempre acho algum english speaker que é mais difícil de entender (vai falar com escocês ou irlandês que vc irá entender), mas isto é a motivação para continuar aprendendo...

Não desista nunca.

abraços,

Começa a ver series em inglês com legenda inglês (para surdo). A medida que for vendo palavras que não entende, da um busca no tradutor.

Avança para tirar a legenda.

Aliado a isso escuta podcasts. Isso, particularmente, está me ajudando muito. 

Aproveito e indico o podcast Serial. 100% em inglês, clareza na fala e assunto extremamente envolvente!

O que você quer dizer com "eu consigo ler eu consigo compreender e viajar, mas não consigo aprender."?
Se você consegue ler e compreender, ótimo. Tem que saber também escrever, falar e escutar. Para aprender é questão de prática e tempo mesmo.
Adicione o inglês ao máximo no seu dia-a-dia, além do curso.
Assista conteúdo (filmes, séries, notícias...) em inglês, de preferência com legenda em inglês. No começo você pode entender pouco, tente ignorar as palavras que não entende e foque em entender a ideia geral. Com tempo e prática você melhora.
A leitura segue a mesma linha, quando for pesquisar algum conteúdo, procure pesquisar em inglês. Você também pode se forçar a ler alguns livros em inglês. No começo pode ser forçado, você pode não conhecer algumas palavras, leia mesmo assim, tentando focar em entender o contexto, não se foque nas palavras que não conhece. Com o tempo você vai aumentando seu vocabulário e conhecendo novas palavras.
Escrever textos me ajudou muito no começo. Tente escrever textos pequenos (~20 linhas) todos os dias, ou pelo menos com alguma frequência. Para escrever você precisa ter vocabulário e gramática, no começo é difícil mas com o passar do tempo você acostuma Além disso escrever ajuda muito no speaking. Procure sobre tópicos para writing do TOEFL e você vai encontrar sugestões de assuntos para escrever.
Por fim, falar pode ser a parte mais difícil para muitos. O mais importante é não ter medo em errar e focar em expressar sua opinião. Aqui não tem jeito, é falar e praticar, com o tempo melhora. Novamente os exercícios do TOEFL podem te ajudar.

Pode incluir nessa lista um estudo para melhorar o vocabulário, como o TDV falou.

"não tenho a menor ideia do que fazer para aprender essa língua! Olha que eu preciso!"
Compartilhe o motivo que você precisa aprender inglês, talvez assim consiga dicas melhores.
Digo isso porque fica mais fácil aprender se você tiver um objetivo, mais fácil tanto para se motivar quanto para escolher o método.

Também tenho dificuldade em aprender inglês...
Estudei uns 18 meses em uma escola de inglês online que faz muita propaganda na TV. Acho que valeu a pena pois meu progresso foi muito bom, porém fiquei parado no nível intermediário e com especial dificuldade para falar. Nos últimos 5 meses estou usando uma outra plataforma online para aprendizado de inglês onde faço uma aula individual rápida, 25 minutos, todos os dias. Acho que estou evoluindo na fala. Gostei dessa 2ª plataforma pelo preço, paguei menos de 600 no plano anual. Todos os professores são jovens filipinos recém graduados, o sotaque deles é americano. Outras plataformas semelhantes tem a hora aula mais cara quando o professor/tutor é americano, inglês, etc. 
Sou muito fã do ensino online pela flexibilidade de tempo, você estuda quando realmente tá motivado e não naquela hora pré-determinada.

Tem uns sites bacanas de conversação com nativo. Eu uso o italki. Marca lá duas horas por semana e se joga. Vai ser difícil no começo, mas tenta se comunicar. Você pode escolher um professor americano que saiba um pouquinho de português para o caso de você realmente travar. Isso, claro, em adição a todas as dicas que já foram ditas. O fato é: o maior crescimento acontece na zona de desconforto. O início é difícil, mas é igual juros compostos, lá na frente os resultados são exponenciais. E, por fim, se possível, fazer um intercâmbio.

Pegue algo que você gosta de fazer e ponha em inglês.

Às vezes a dificuldade é a de aprender algo sem nenhum prazer ou estímulo, não necessariamente o inglês.

Eu era péssimo em inglês de escola (gramatical, regras, etc.), mas aprendi muito com filmes e séries legendados (como já falaram aqui), videogames, e desafios estimulantes no trabalho (aprender usar sistemas em inglês, responder um e-mail de cliente gringo, acompanhar um call, etc.).

Sobre educação em geral, o que eu aprendi é que no fim só existe autoeducação. Se você não quer, não rola. E "precisar" não é querer.

listening, listening, listening, listening...

Bastter.com - Struggling with English? Don’t give up!

Não tem segredinho, muda tudo seu para inglês.

Telefone, computador, oq for pesquisar no google, televisão, livros, tudo.
Vai ter que imergir de verdade se quiser aprender.

Sem mimimi, com escola ou sem escola, bota na cabeça que pelo menos 1,5 ano estudando todo dia. Não tem feriado e fim de semana, é todo dia.

É frustrante no início, só que vai ficando mais agradável durante a caminhada e depois você não vai suportar mais ler em português, ver filme em PT ou fazer pesquisas em PT. Verá que a qualidade dos conteúdos que você vai acessar será muito superior, vai ficar encantado com o novo mundo que se abre, inclusive pessoas.

Se esforce, um dia você aprende.
E no outro.... NO OUTRO VOCÊ JA SABE!

Muita, muita informação boa! Obrigado a todos pela ajuda. Realmente vocês todos me ajudaram foi um momento que quase jogo tudo para o alto, apesar da dica de não girar a mudança do curso vou ver se acho que encaixe melhor na minha forma de aprender, gostei muito de tudo que voces disseram e irei me esforçar mais.Vou atras destes sites o problema da escola fisica é meu tempo para preparo e ir até la. Muito obrigado mesmo! Mas continua minha sugestão de uma area para idiomas na Bastter onde tivesse um roteiro de inciantes atividades acompanhadas igual a do Mauro na seção de esportes e sites ou atividades parceiras certificadas.

Ainda não aprendi ainda a ponto de ser fluente, mas creio que já estou num nivel intermediario com a rotina que montei para aprender esse tal de inglês. Fui pegando dicas aqui e ali e fiz essa rotina ai.
Ve se te ajuda:

- Youtube pra acompanhar canais de coisas que gosto. (listening)

- Recebo newsletter por email diariamente de alguns sites de notícias (reading)
Coloco as frases que não entendo no Quizlet (concorrente do Anki) e todo dia faço alguns exercicios no app.

- Uso um app de gravação de voz + um app de noticias com áudio (Voa) para treinar o speaking. Ouço uma vez e repito o que foi dito. Quando der, quero assinar o Cambly para conversar com nativos. Ai eu paro de ficar falando sozinho pela casa rsrs

- Não tenho rotina de escrever. Meu foco principal é falar. Depois penso em escrever.
Se quiser criar rotina, sugiro o Cambridge Write & Improve.

Com tudo isso você não gasta uma hora por dia.

Acho muito melhor do que ter q ir x vezes por semana e escutar um professor falando nada com coisa nenhuma.
E o melhor. Não gasto um Jair.

@DOC.RM estou nessa batalha diária para compreender definitivamente esse idioma.
Estou fazendo aulas regulares numa dessas escolas tradicionais e digo que pra mim é a pior parte do aprendizado. Mas encaro isso com dois pontos positivos: 1- me mantém na disciplina de estudar; 2- uso o tempo de aula para praticar conversação com o professor, mesmo que a aula não seja específica para isso.

Entretanto, a minha evolução real não tem sido através das aulas do curso regular, mas sim por leituras, filmes e flashcards diários.
Leia sobre o assunto que você gosta;
Assista vídeos do tipo que você gosta;
Coloque pequenas, pequenas mesmo, metas diárias!

Assiste canais com assuntos do seu interesse no YouTube em inglês, deixa as legendas ligadas, ou mesmo filmes, pega áudio original e coloque legendas em inglês. Livros e aulas particulares cansam um pouco. 

Bom dia,

Uma coisa que funcionou muito comigo no começo foi pegar letras de músicas que eu gosto e tentar entender o que o cantor está cantando. No começo eu não entendia nada, até achava que aquilo tava errado... hahaha!! Mas, um belo dia, eu comecei a pegar como se pronunciava as palavras de forma emendada (se reparar no nosso português, também falamos com as palavras todas juntas, não há delimitação de espaço na fala) e passei e ter mais consciência do que estavam cantando VERSUS o que estava escrito na letra da música.

Eu sou suspeito, pq gosto muito de idiomas, só não estou priorizando o aprendizado no momento. Mas inglês eu aprendi praticamente sozinho/na escola pública/ouvindo música e lendo a letra/traduzindo textos à moda antiga (uso dicionários online ou físicos).

Músicas mais lentas ou mais bem pronunciadas são melhores... Aquelas que vc consegue pegar algumas palavras ou frases mesmo sem a letra são um bom começo. Pegue a letra delas e force a barra mesmo, insista, até pegar o jeito. Não é da noite pro dia.

Filmes em inglês com legenda em inglês: mesmo que você não entenda nada, o contexto das cenas vai te dar uma noção do significado da discussão. Já testei isso e achei bem legal, mas não dei muita continuidade por preguiça... kkkkk!! Mas mesmo legendado em português pode acostumar seu ouvido a ouvir o idioma... Minha noiva não fala nada em inglês e achou que aprendeu algumas palavras de tanto ver series legendadas, mesmo em português...

Ler textos em inglês e traduzir à moda antiga, palavra por palavra, expressão por expressão em vez de usar tradutores automáticos também é uma boa. Anote as palavras que você não sabe e a explicação do significado preferencialmente em inglês num registro à parte. O the free dictionary tem um sistema interessante com exemplos de uso da expressão. O dicionário online da cambridge tbm tem isso.

Anki: software de flashcards para memorização. Pega as palavras e expressões mais usadas do idioma desejado e insira nele, preferencialmente com a explicação em inglês tbm. Inclua figuras que representem a palavra/expressão pra sedimentar melhor o conhecimento, pois somos muito visuais. Pesquisa no youtube "anki idiomas" vai ter uma tonelada de videos ensinando como usar. Eu acho essa ferramenta fantástica.

Encontros poliglotas: procure saber se na sua cidade ocorre esse tipo de evento. Pessoal se encontra pra treinar idiomas. Eu tenho preguiça disso, mas tem gente que gosta... kkkk!!


Dicas gerais: no final das contas, tem que persistir, forçar a barra mesmo, até virar a chave. Quanto mais você se esforçar, testar técnicas agradáveis para você, mais fácil será com o passar do tempo.

Pra validar, procure alguém pra conversar que tenha mais conhecimento e tentem estabelecer uma conversa. Seja por e-mail, seja presencial. Converse sobre o que tem testado pra aprender, as coisas que você aprendeu. Peça pro seu amigo corrigir o que você falar errado etc.

Buscar pessoas que também estão querendo o mesmo que você ajuda muito (olha nós aqui na bastter, todos juntos, tentando aprender sobre investimentos... No começo é difícil, mas com o tempo e a persistência, o conhecimento vai sedimentando).

Escrevi muito, mas espero que tenha ajudado.

Abraço!

Escreveu muito e ajudou muito! Assim como todos, não tenho palavras e ja comecei uma dica que peguei foi que realmente não é fácil! Mais também comecei a escutar radio com programação em inglês estou usando o TuneIn vamos ver !  Não tem como agradecer o tempo de todos aqui!

Para comprovar a proficiência em inglês é só fazer o TOEFL. Não importa o curso que você fez ou se aprendeu sozinho.

Todas as dicas que coloraram acima ajudam muito, o importante é persistir e usar os instrumentos que se adaptam a tua rotina. O app duolingo é mais uma sugestão, tem eficácia comprovada por linguistas e chega a viciar. Anki também

Gamificação no apendizado funciona mesmo. Não há um método único e “mágico”. Vai aumentando a presença de inglês no dia a dia, se possível com interações com outros falantes, online ou presenciais. Língua é comunicação. As barreiras principais para adultos são duas: a psicológica (superar o medo de errar) e a falta de tempo.

Foge de curso. Tira férias de 30 dias e vai para um pais de lingua inglesa. Converse até com o poste. Quando voltar assista filmes sem legenda, ouça musica e leia livros.

Eu já li um bocado sobre o assunto "language learning"...   DESCULPE O TEXTÃO

As dicas de como os poliglotas aprendem que eu peguei foram as seguintes:

1. A primeira língua é um tormento mesmo. Depois decai a dificuldade quase que exponencialmente. Então a primeira é absurdamente difícil, a segunda só é complicadinha, a terceira é médio, a quarta é fácil, da quinta em diante é divertido.

2. Não existe um método mais eficiente ou menos. Existem diferentes métodos. As pessoas aprendem de forma diferente. Se um método não se encaixar bem com você, tente outro.

3. O aprendizado precisa ser divertido. Se você encara ele como um martírio não é que não vá aprender, mas vai demorar mais e ser mais sofrido. Se for divertido, você vai evoluir mais rapidamente e sem nem sentir.

4. Quando você acha que não tá "sabendo de nada", em geral é por que você tá entrando naquele estágio entre níveis. Por ex, você começa uma língua nova... seguindo o CEFR, você estaria no A1.

Do A1 para o A2 você acha que tá aprendendo rápido, sabe até "bastante coisa", mas quando você vai do A2 para o B1 você se acha um bosta. Depois do B1 para o B2 é a mesma coisa... e do B2 para o C1 também, por que você está subindo "montanhas".

É como se você tivesse terminado de subir uma montanha e tem outra enorma acima dela.

5. Aprendizado de línguas eficiente requer dizer ao seu cérebro que ele precisa daquela língua, que ele a trate como prioridade. Se você usar inglês todos os dias, ele vai entender que aquela língua é importante.

   Dessa forma, se você tem 7 horas por semana para estudar inglês, mais vale estudar 1h por dia do que 4h num dia e 3 no outro.  Se você só tem 1h por semana, mais vale estudar 10 min todo dia do que 1h em 1 dia.

   Por que o cérebro vai entender que precisa daquilo. É por isso que é tão eficiente fazer intercâmbio. 

6. Algumas pessoas precisam estabelecer metas claras e de curto prazo. Não adianta você estabelecer como meta que vai ler Shakespeare sem olhar 1 palavra no dicionário em até 3 anos, ou que vai conversar sobre filosofia e medicina durante 1h sem parar em até 2 anos... você precisa de metas pequenas e de curto prazo:

Vou ler um livro pequeno de 40 páginas em 1 mês
Vou conversar com alguém por 5 min.

Aí vai aumentando a meta à medida que for atingindo.

7. Você será pior na skill que você menos trabalhar e melhor na que você mais trabalhar.

Se você entende tudo e não fala nada, é por que está escutando muito e falando pouco. Você precisa balancear. Se o ruim é a fala, então faça aulas de conversação. Se o ruim é a escrita, então leia livros E escreva E peça para um professor corrigir.


Mas sem dúvida o mais importante de tudo é se divertir aprendendo. Se você não está se divertindo, troque o método.

Cara eu estudo inglês sozinho desde criança, e evoluí muito. No início deste ano entrei em um curso presencial pra dar uma incrementada, foi bom mas a maior parte aprendi sozinho. 

Dicas que funcionaram comigo:

1) Se soltar quando tiver que falar em público é a melhor forma de aprender com os próprios erros, se você ficar calado nunca vai saber como anda sua pronúncia. Falar em casa sozinho não é a mesma coisa, é importante desenvolver sua mente para formular frases espontaneamente;
2) Procurar alguém pra conversar. Não só falando, mas digitando também ajuda muito;
3) "Consumir produtos em inglês". Me ajudou muito também, não adianta esperar a aula pra estudar, tem que ler notícias, assistir filmes com legendas em inglês no início (depois tenta sem legenda);
4) Estudar eternamente. Inglês também enferruja, tem que estudar a vida toda.

Bônus: Eu acompanho muito o 9GAG.com. Parece que é um site idiota de entretenimento, mas eu aumentei MUITO meu acervo de palavras lendo as postagens. MUITO mesmo, vê a postagem, corre pros comentários, vê a forma como as pessoas comentam, respondem, brigam... é como se você estivesse estudando de outra maneira.

Espero ter ajudado.

Abraço!

São justamente essas dicas que me faltava e estão me motivando é como nas ações parece que lendo todas estas coisas que estão pondo textões ou não vai tirando a meleca da cabeça que eu tinha. Não tenho como agradecer espero que esteja ajudando outras pessoas também. 

Tava pensando há algum tempo em sugerir fazer um chat aqui na Bastter sobre a visão de um ex-professor de inglês quanto aos principais desafios que os alunos enfrentam no aprendizado. 

sempre me pego vendo esse vídeo... hj eu tenho um conhecimento razoavel no ingles e mesmo na época, sem conhecer o vídeo, aplicava algumas das lições que eu fui ver depois! me ajudou bastante!

Também estou nessa luta para deixar de ser analfabeto. Recomendo o aplicativo lingualeo, tô achando ele muito útil para formar vocabulário.