Et moi, et moi, et moi
Jacques Dutronc
Pop Rock
Boa harmonia.
Música que faz a gente esquecer dos nossos problemas.
A letra nos lembra como nossa vida é ótima perto de quem tem dificuldades de verdade.
Como é em frances, vou postar aqui a tradução:
Setecentos milhões de chineses
E eu, e eu, e eu
Com minha vida, minha casinha
Minha dor de cabeça, meu mal no fígado
Eu penso nisso e depois esqueço
É a vida, é a vida
Oitenta milhões de indonésios
E eu, e eu, e eu
Com meu carro e meu cachorro
Seu Canigou quando ele late
Eu penso nisso e depois esqueço
É a vida, é a vida
Trezentos ou quatrocentos milhões de negros
E eu, e eu, e eu
Que vou ao solário
Ao sauna para perder peso
Eu penso nisso e depois esqueço
É a vida, é a vida
Trezentos milhões de soviéticos
E eu, e eu, e eu
Com minhas manias e meus tiques
Na minha caminha de plumas de ganso
Eu penso nisso e depois esqueço
É a vida, é a vida
Cinquenta milhões de pessoas imperfeitas
E eu, e eu, e eu
Que assisto Catherine Langeais
Na televisão em casa
Eu penso nisso e depois esqueço
É a vida, é a vida
Novecentos milhões de famintos
E eu, e eu, e eu
Com minha dieta vegetariana
E todo o whisky que eu bebo
Eu penso nisso e depois esqueço
É a vida, é a vida
Quinhentos milhões de sul-americanos
E eu, e eu, e eu
Estou nu na minha banheira
Com uma moça que me lava
Eu penso nisso e depois esqueço
É a vida, é a vida
Cinquenta milhões de vietnamitas
E eu, e eu, e eu
No domingo caçando coelho
Com minha espingarda, eu sou o rei
Eu penso nisso e depois esqueço
É a vida, é a vida
Quinhentos bilhões de pequenos marcianos
E eu, e eu, e eu
Como um idiota parisiense
Espero meu cheque no fim do mês
Eu penso nisso e depois esqueço
É a vida, é a vida
Eu penso nisso e depois esqueço
É a vida, é a vida
Eu penso nisso e depois esqueço
É a vida, é a vida
Eu penso nisso e depois esqueço
Ver mais detalhes e avaliar
