Japanese + English = Japanglish

#VAILAEFALA!
Alucindus  
em 17/01/23 3:52

Comentários

Último comentário 1º comentário do autor Só moderadores Só quem eu sigo Ordenar por gostei
Dogoncio  
em 17/01/2023 06:13
Outra coisa é que a gente assume que os japoneses sabem inglês naturalmente porque na nossa analise umbigocentrica, se o brasileiro de classe média entende inglês como segunda lingua é claro que um país muito mais educado vai falar saber inglês naturalmente, certo?

Então, não. O Japão está na posição 80 (de 111) em um indice de proficiencia geral em inglês, atrás até mesmo do Brasil (posição 58)

https://www.ef.com/assetscdn/WIBIwq6RdJvcD9bc8RMd/cefcom-epi-site/reports/2022/ef-epi-2022-english.pdf
; 12; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #1 de 14
Alucindus  
em 17/01/2023 06:35
@Dogoncio
Muito legal os dados deste relatório



; 12; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #2 de 14
buttler  
em 17/01/2023 06:48
Os americanos ficaram por lá de 1945 a 1955. Os japoneses não aprenderam inglês mas incorporaram de forma adaptada muitas palavras que hoje são parte do vocabulário normal.
Aparecem algumas no vídeo.
Miruku (leite)
Biru (cerveja)
Toire (toalate)
Supa (supermercado)
; 10; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #3 de 14
Charlito  
em 17/01/2023 07:02
@buttler

Tá ok eles com toda criatividade chamarem elevador de erebeta, mas miruku tem desde sempre no mundo. Ou ao menos desde os primeiros mamíferos.. porque teriam deixado de lado o próprio vocabulário?
; 2; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #4 de 14
Alucindus  
em 17/01/2023 07:05
postado por @Charlito em 17/01/2023 07:02:42

Tá ok eles com toda criatividade chamarem elevador de erebeta, mas miruku tem desde sempre no mundo. Ou ao menos desde os primeiros mamíferos.. porque teriam deixado de lado o próprio vocabulário?

Existe sim


Acho que o miruku (milk) surgiu por causa dos estrangeiros e por ter muito produto feito com leite, além de adicionar diretamente no café/chá
; 2; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #5 de 14
buttler  
em 17/01/2023 07:16


postado por @Charlito em 17/01/2023 07:02:42

buttler

Tá ok eles com toda criatividade chamarem elevador de erebeta, mas miruku tem desde sempre no mundo. Ou ao menos desde os primeiros mamíferos.. porque teriam deixado de lado o próprio vocabulário?

Sim existia, assim como existia uma palavra para toalete, acho que é benchô. Mas por influência dos americanos eles trocaram e hoje só usam essas.
; 3; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #6 de 14
Charlito  
em 17/01/2023 07:21
Tem seu lado bom: 1 kanji a menos pra decorar, e usar o kana mais café com leite pra escrever..rs
; 1; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #7 de 14
Rincewind  
em 17/01/2023 07:58
Como dizem né:

Porque o japonês come com pauzinho (Hashi)?

Por falta de opção...
; 0; ; 2;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #8 de 14
FlyCavok  
em 17/01/2023 09:39
toire sei que funciona.

toire wa doku des ka?  Uma das frases mais importantes pro turista!
; 2; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #9 de 14
PulodoGato  
em 17/01/2023 10:04
Lembrei desse vídeo antigo e hilário:
; 1; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #10 de 14
BrandonLee  
em 17/01/2023 10:22
A 5a serie que habita em mim nao consegue passar batida no refrao na fala "Basu Biro"
; 0; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #11 de 14
SilentiaLabora  
em 17/01/2023 11:31
Ten ten ten ten ten ten ten ten ten ten
; 0; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #12 de 14
Noob1  
em 17/01/2023 12:58
Esse vídeo está cortado o começo do diálogo, muito parecido que aconteceu comigo quando fui perguntar pro policial e ele começou a me repsonder, eu parei d emprestar atenção pq achava que ele estava falando japonês . Eu respondi: nihongo wararanai e ele retrucou meio bravo: -engurishi, engurishi.
Kkkkkk
Segue o vídeo com o comecinho
; 1; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #13 de 14
Alucindus  
em 17/01/2023 22:25
@Reiniciante
O Japão tem uns programas de um humor bem diferente hahaha

@Noob1
Me recomendaram a sempre escrever nestes casos pq é bem difícil entender mesmo, mas em geral são muito prestativos.
; 0; ; 0;
0 '; 0';
Japanese + English = Japanglish - #14 de 14

Notificar 1º comentário 1º comentário do autor Só moderadores Só quem eu sigo Ordenar por gostei

Você está em #VAILAEFALA! > Japanese + English = Japanglish
por Alucindus em 17/01/2023 03:52

10 usuários comentaram este tópico.
Clique para ir para o primeiro comentário do usuário.

Ações Pesquisa Videos Livros Análise de Carteira Desconto FAQs Orientação Esportiva Ofertas e Serviços Bastter System Boletim IR Podcasts Revista Tecnologia - Ajuda Eu Assinar Ações Pesquisa Videos Livros Análise de Carteira Desconto FAQs Ofertas e Serviços Orientação Esportiva Boletim BS Podcasts IR Tecnologia Ajuda eu Revista Assinar Assinar

BastterZap