Dicas de Mandarin
comentada em 08/07/2024 11:49

Comecei a estudar, mas tive que parar para focar em outras coisas.

Tem alguns canais legais no YouTube sobre o assunto. O mais famoso acho que é o Pula Muralha, de uma chinesa formada em educação, que mora no Brasil.

Eles têm um curso de inglês à distância também. Cheguei a contratar e gostei bastante, as vídeo aulas são boas, o material didático é bom, etc.

Outro canal muito legal é o Xiao Mandarim. O canal se propõe a ser um curso de mandarim online gratuito, têm vídeos ao vivo semanalmente. Você pode contratar acompanhamento individual também.

Fora isso, um app muito legal pra quem sabe inglês é o Pleco. É um dicionário inglês-mandarim, com gravação da pronúncia das palavras e outros recursos legais que ajudam no aprendizado.

Onde eu disse "curso de inglês" no terceiro parágrafo, era "curso de mandarim".

O que eu quis dizer é que, além do canal, com vídeos tanto sobre o idioma quanto sobre a cultura chinesa, etc, eles têm um curso propriamente dito num site, com material didático próprio, professores, aulas, etc.

postado por @oxe em 07/07/2024 13:51:35

Comecei a estudar, mas tive que parar para focar em outras coisas.

Tem alguns canais legais no YouTube sobre o assunto. O mais famoso acho que é o Pula Muralha, de uma chinesa formada em educação, que mora no Brasil.

Eles têm um curso de inglês à distância também. Cheguei a contratar e gostei bastante, as vídeo aulas são boas, o material didático é bom, etc.

Outro canal muito legal é o Xiao Mandarim. O canal se propõe a ser um curso de mandarim online gratuito, têm vídeos ao vivo semanalmente. Você pode contratar acompanhamento individual também.

Fora isso, um app muito legal pra quem sabe inglês é o Pleco. É um dicionário inglês-mandarim, com gravação da pronúncia das palavras e outros recursos legais que ajudam no aprendizado.

Já viciei no pula muralha.
China muito legal.

Estou encarando o Japonês e acho que o método Refold é muito bom mesmo pra essas línguas muito diferentes do português, pra te encorajar, acho que você alcança esse objetivo em bem menos de 10 anos.Pra imersão te aconselho assinar uma VPN pra ter acesso aos programas de TV chineses e tawaineses, e também conferir o Language Reactor que é sensacional pra iniciante.

Meu caso é o mesmo do @oxe.

Comecei a estudar, estudei por 6 meses, mas resolvi parar pra focar em outras coisas. 

Então vou resumir as dicas e os desafios que você provavelmente vai encontrar.

Dicas:

- Playlist da Xiao Mandarim, no youtube. É de graça, e acho que você consegue chegar num básico até início do intermediário com ele.

- Pimsleur Mandarim. É uma metodologia de estudo de línguas através da escuta. É uma boa forma de treinar um pouco a fala sem necessariamente falar com outra pessoa.
- Italki. Site para contratar professores particulares e tutores num preço bem acessível, tem a partir de 8 dólares a hora, se não me engano.

Desafios:
- Vai ser muito difícil manter a motivação de continuar estudando se você não tem um objetivo que seja visível, e utilizável num período de curto/medio prazo. Isso porque para quem é falante nativo de línguas latinas, existem uma série de dificuldades no mandarim, por exemplo, não tem alfabeto, são ideogramas. A fonética, é muito diferente e para reproduzir os sons exige bastante dedicação.
- Não é fácil de encontrar mídias em mandarim. Se você estuda inglês, consegue achar tudo em inglês, livro, filme, série, em mandarim é muito mais difícil, principalmente por causa do sistema de regulação de mídia na China. 

- O conselho óbvio seria fazer um intercâmbio no país da língua que você está aprendendo.

No mais, boa sorte na empreitada :)

Em termos de mídia, realmente há uma certa dificuldade de encontrar material.

O que eu fazia, e ainda faço, é assistir a séries chinesas através do Viki, um app de streaming focado em mídia oriental (japonesa, chinesa, taiwanesa, coreana, etc).

Mas conteúdo de texto, que era meu maior interesse, não achei com facilidade.

Assim como o Tudas, tive problema de manter a motivação no estudo. Em parte por essa dificuldade de acesso de conteúdo.

Eu geralmente não estudo idiomas com o objetivo de conversar. Eu raramente viajo e não convivo com muita gente, sou um cara muito isolado. Meu objetivo é mais tomar contato com a cultura através de textos, vídeos, etc. E isso achei meio difícil no mandarim.

The Best Way to Learn Chinese Online | Yoyo Chinese

Eu morei na China por tres anos a trabalho, fui com minha esposa, iniciamos com professores particulares diferentes, eu na empresa aprendia usando a fonetica, minha esposa começou aprendendo a escrever os ideogramas, resultado: no fim de um ano, eu falava o básico e usava mimica para complementar, minha esposa já falava normal, e lia o cardápio.......