Método e técnica conveniente para o processo de aprendizagem
comentada em 06/01/2021 16:00

É isso aí! Também sou assim rsrsrsr.
Lembro de uma vez que um colega mandou um email para meu chefe explicando um assunto complicado e a resposta de dele foi:
"Ok, agora explique me tudo de novo como se eu fosse uma criança de 5 anos!".

@Tabar

como estou estudando ingles, acredito que tenha algo errado nessa sentença acima.

@Dracula

"Like i'm five" (years old)

@Dracula em inglês, como em português, no dia a dia as pessoas não falam todas as palavras inteiramente. Sabe quando a gente usa "tô" ao invés de "estou"? Usamos gírias, omitimos palavras (que ficam subentendidas), assim por diante.

Aprender um idioma estrangeiro, especialmente quando não o usamos no dia a dia, normalmente significa primeiro aprender as regras e usos formais, as que você encontra em textos técnicos e outros contextos em que normalmente se usa a "norma culta". Aí, quando isso está bem dominado, você começa a aprender as regras e usos informais.

É um aprendizado pra toda a vida porque não existe apenas um uso informal, você tem diferentes sotaques e usos regionais, tem usos típicos de classes e grupos sONciais, etc. Um advogado provavelmente tem um uso informal diferente de um gangster, por exemplo. Soaria "inculto" ou "culto demais", seria sONcialmente mal visto, você se comunicar de uma mesma maneira em todos os contextos. 

Então, na imagem acima, está errado pela norma culta mesmo. Mas é um uso informal comum omitir o "years old", como Charlito ressaltou. 

Tirando o que o oxe falou, é claro que a frase deveria terminar em ponto de interrogação e não ponto final.

@kit[REMOVIDO]wl isso já não é tão claro porque depende da ênfase da frase, mesmo na norma culta. Em regra, tem que ter a interrogação porque a estrutura é de uma pergunta. Mas se a estrutura interrogativa esconde uma ordem/pedido enfático, ou seja, se na verdade é um imperativo e não uma pergunta, então a interrogação não é necessária.

Por exemplo, a frase a seguir está correta:

Please describe the information in greater length.

Igualmente está correto (aqui é um polite request):

Would you please describe the information in greater length. 

Mas são usos mais "duros" que, por exemplo:

Could you please describe the information in greater length? 

Nesse último caso, possivelmente seria dada uma ênfase maior ao "please" pra ressaltar que o pedido é um favor. 

Embora usar imperativos com Why não seja tão comum, é possível.

De forma geral, se você está no mesmo nível hierárquico (ou num nível inferior) da pessoa a quem pede algo, ou se quer dar um toque mais pessoal e íntimo ao pedido, é melhor usar estruturas mais educadas. Por outro lado, se você é o superior e está dando uma ordem educada de maneira mais impessoal, pode usar o ponto final.

Uma referência genérica que peguei na net sobre o question mark, observe o último exemplo:

The Question Mark

@oxe acho ofensivo perguntar sem usar interrogação kkkkk mas pode ser TOC meu, mais provável.

@wellingtonbalbo normalmente é, talvez não exatamente ofensivo, mas com certeza "duro". É uma forma de expressar no texto um pedido que, em muitos contextos, parece antipático.

Mas downright ofensivo seria simplesmente dizer "Do it". São níveis de educação, do mais incisivo pro mais amigável:

Do it. 
Please, do it. 
Would you please do it. 
Would/Could you please do it?

A primeira construção seria considerada rude mesmo se fosse seu chefe. 

A segunda seria aceitável por parte do seu chefe, mas seria aquele chefe sério, taciturno, que não se mistura com a equipe. Ou então seria usada num contexto em que você está mais obrigado, por exemplo depois de você pisar na bola, não cumprir uma meta, algo assim. 

A terceira é um pedido educado, mas a forma como é colocado seria mais informal. Por exemplo, você entra na sala de um congresso e existe uma pessoa organizando as filas e indicando onde cada pessoa deve ficar. Não existe um contato humano mais profundo. 

A quarta seria um pedido educado mais próximo. Tipo o chefe mais amigo, o ambiente mais cordial. Ou então você está pedindo a um superior ou a alguém estranho e não quer parecer antipático. Conforme a ênfase e o tom da frase, mais ou menos informal/íntimo/educado o pedido. 

@oxe cara, você tem uma didática incrível, ensina aí por favor

Aprendo muito fácil com seus textos, obrigado e por favor escreva um livro

No trecho ali:

"A terceira é um pedido educado, mas a forma como é colocado seria mais informal."

O correto seria *formal*. Minha cabeça deu rolo kkk

obrigado pelas explicações, começarei tentar enchergar esses detalhes.