A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...)

#PAS
Btf   180º
em 29/11/20 14:46
ver melhores comentários
ver comentários do moderador
destaques neste tópico

Comentários

Último comentário Só moderadores Só os meus Só quem eu sigo Ordenar por gostei
Coringa89  180º
em 29/11/2020 15:27
Nível no Race: Tá ficando maluco igual o Bastter
Hahahahaha Pior que é assim msm.
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #1 de 24
UpTheIrons  180º
em 29/11/2020 15:31
Em 2013 quando fui transferido para o NE os novos colegas pediam meu Facebook e ZAP, eu falava que não tinha e não acreditavam, hahaha. Fui tachado de anti-social. Hahahahah.
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #2 de 24
Stoic  15º
em 29/11/2020 15:54
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #3 de 24
Charlito  3º
em 29/11/2020 17:00
Demorando pra entender esse "then step back"..
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #4 de 24
VentS  43º
em 29/11/2020 17:28
Nível no Race: Tá ficando maluco igual o Bastter
@Charlito dessa frase "Do you work, then step back / the only path to serenity"?

Me parece ser: só faça seu trabalho e não fique se mostrando, aguardando reconhecimento, dê um passo atrás.
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #5 de 24
Stoic  15º
em 29/11/2020 18:21
@Charlito  Step Back é um phrasal verb que pode ter sentido literal ou figurado. No sentido literal seria dar um passa para trás. No sentido figurado seria afastar-se da situação para ver o quadro como um todo.

Acho que o @Marcelo.Maciel poderia ajudar nesse caso.
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #6 de 24
acruzcosta  180º
em 29/11/2020 18:40
Por isso o danesse.
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #7 de 24
oxe  1º
em 29/11/2020 18:47
Step back é "um passo para trás" ou "dar um passo para trás". Como stoic disse, pode ser em sentido literal ou figurado.

Na minha interpretação, o texto quis dizer que o caminho para a serenidade passa por fazer o seu trabalho e não exigir mais que isso (nem dinheiro, nem aprovação). Dar um passo atrás seria retirar o ego da equação - ao invés de permanecer na frente junto com o seu trabalho, você cede o protagonismo para o trabalho em si. Ele é quem deve brilhar.

Mas esses textos orientais sempre oferecem muitas interpretações porque são idiomas simbólicos.
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #8 de 24
Charlito  3º
em 29/11/2020 18:58
Pode ser um step back para avaliar o resultado da ação, como um pintor a avaliar seu trabalho.

Pode ser "volte para o estado de espírito anterior", já está feito, segue adiante.

Entendo pelo segundo, não se apegar ao feito, seguir adiante serenamente.
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #9 de 24
oxe  1º
em 29/11/2020 19:01
@Charlito são duas boas interpretações também. Ambas agregam à sabedoria da mensagem
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #10 de 24
matador_de_Nefilim  180º
em 29/11/2020 19:19
A imortal fábula do velho e da mula. É impossível agradar a todos.
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #11 de 24
elephant  180º
em 29/11/2020 20:15
Nível no Race: Tá ficando maluco igual o Bastter
Nesse contexto "step back" me parece como o nosso "brasileiro" "fique na sua"  heheh
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #12 de 24
Marcelo 
em 29/11/2020 21:08
@Stoic .........minha leitura é isso mesmo.......interpreto da forma como o @oxe colocou

mas sempre podem ter várias interpretações, como o @Charlito apresentou outras....
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #13 de 24
ebitda  129º
em 29/11/2020 21:28
faz o seu trabalho e vai embora...
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #14 de 24
Bastter 
em 29/11/2020 21:52
Nível no Race: Turbo Mix 
tem na galeria de imagens aqui do site
so buscar por outros
mas valeu ter postado pq eu nem lembrava q tinha

A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #15 de 24
Bastter 
em 29/11/2020 21:52
Nível no Race: Turbo Mix 
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #16 de 24
Bastter 
em 29/11/2020 21:52
Nível no Race: Turbo Mix 
PodeBastter - #5 - Liberte-se dos outros e a II Guerra

Ver outros
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #17 de 24
joaofrango 
em 29/11/2020 22:34
Nível no Race: Fera neném
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #18 de 24
DolceFarNiente  180º
em 30/11/2020 09:10
Nível no Race: Profissa do Bastter Race
Tá solteiro: NÃO VAI NAMORAR NÃO?

Tá namorando: QUANDO É O CASAMENTO?

Tá casado: VOCÊ JÁ DEVIAM TER FILHOS

tem um filho: DEVIA TER MAIS UM FILHO PRA ELE TER UM IRMÃOZINHO
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #19 de 24
laotzu  35º
em 30/11/2020 11:29
Cara... eu falei isso do tópico do @stoic ?

Eu sou foda.

A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #20 de 24
Ausfahrt 
em 25/06/2021 16:34
@Fabio1972
faz isso sendo solteiro e logo acham que vc está escondendo uma família.

edit:
não percebi que o tópico ia me render uma pá de coveiro
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #21 de 24
ComproOuro  180º
em 25/06/2021 16:44
@DolceFarNiente aí vc tem o terceiro filho, aí falam: agora já chega, né? ja pode encerrar a fábrica
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #22 de 24
DolceFarNiente  180º
em 25/06/2021 18:20
Nível no Race: Profissa do Bastter Race
@ComproOuro KKKK exatamente
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #23 de 24
Charlito  3º
em 10/11/2024 09:13


postado por @ComproOuro em 25/06/2021 16:44

DolceFarNiente aí vc tem o terceiro filho, aí falam: agora já chega, né? ja pode encerrar a fábrica


O obstetra da minha ex, do segundo parto, falou:

"Já aproveita que tá tudo aberto e faz a laqueadura. Porque dois até vai, mas com 3 nem avó fica, ninguém fica."..

Achei engraçado, deselegante, mas engraçado.
A opinião dos outros (sim, é de alguma rede social por aí, mas é boa...) - #24 de 24

17 usuários comentaram este tópico.
Clique para ir para o primeiro comentário do usuário.