2023 14:58

ClarkKent · 2023-02-21T14:03:51-03:00

Tenho duas necessidades 1 - Eu gostaria da indicação de um editor de vídeos que importe arquivos de legendas (um arquivo do tipo SRT por exemplo) e coloque a legenda embutida no próprio vídeo (no arquivo MP4 por exemplo). 2- Também gostaria de um programa que leia arquivos de áudio (mp3) e gere a transcrição em texto. Obrigado!

Tecnologia

ClarkKent 181º
em 21/02/23 14:03

comentada em 21/02/2023 14:58

tópicos e FAQs relacionados

Comentários

Último comentário Só moderadores Só os meus Só quem eu sigo Ordenar por gostei

pogobol 129º

em 21/02/2023 14:57

Nível no Race: Tá ficando maluco igual o Bastter

O Kdenlive faz as 2 coisas.

No item 1, você importa o arquivo de legenda e é possível renderizar o vídeo com a legenda.

No item 2, é necessário baixar o modelo para a língua aqui:

VOSK Models

claro, que vai depender da clareza que as palavras são ditas

Ajuda aí pow!

Ajuda Eu Pow! Legendas em arquivo de vídeo - #1 de 2

Joe.Conrad 181º

em 21/02/2023 14:58

1. Você já tem a legenda? Se tiver, o arquivo srt é um arquivo txt renomeado. Basta colocar o nome exato do vídeo no arquivo srt e colocar os dois arquivos na mesma pasta. Ao iniciar o vídeo, ele busca a legenda. Se mesmo assim não funcionar, deve ter uma aba no programa que reproduz vídeo para escolher a legenda. Escolha a sua.
2. Não conheço programas para transcrição de texto direto do mp3.