Dica de livro para estudo de Gramatica Alema (iniciante).
comentada em 22/07/2020 12:58

Te indico o APP Busuu. Já indiquei várias vezes, daqui uns dias vão achar que sou operador de marketing kkk

Esse APP é realmente bom. Você faz as lições e posta as tarefas escrevendo ou falando. E os nativos da língua te corrigem. Você consegue fazer bons amigos por lá.

Obviamente, não use apenas o APP. Livros e áudios na língua que você está estudando também são muito importantes.

Bons estudos!

Bom dia,
Gosto desse canal do youtube: "Easy German".
Easy German
- YouTube

Espero que ajude, abraços!

Olá, o site da Deutsche Welle disponibiliza cursos de alemão on line e totalmente gratuito. Espero que possa encontrar algo que te ajude lá.
Abraços.

Livro não, mas o app da Deutsche Welle é excelente. Chama DW Learn German. Tem grátis na loja do Android, não sei se tem para Apple.

O que eu gostei é que ele começa ensinando as letras e as pronúncias das letras para depois entrar na gramática. É muito didático.

Procure por livros das editoras Langenscheidt ou Hueber, nível A1/A2.

Tem a linha "Themen Aktuell" que são livros escritos para ensinar Alemão para estrangeiros, eles tem dois cadernos, um livro texto e um de exercícios, são muito bons.

Mas, eu usei eles na escola daí tinha professor acompanhando, para estudar sozinho não sei se eles serviriam.

Deutsche Welle tinha uma época que disponibilizava um curso de alemão pelo rádio, eles inclusive mandavam os livros para sua casa de graça, mas atualmente só disponibilizam o PDF, é bem bom para iniciantes, pois são lições em Português.

Curso presencial o Instituto Goethe é muito bom, mas tem somente nas capitais aqui pelo Brasil.

Oi,
utilizo o livro : menschen editora Hueber.. comece pelo modulo A1.1
e os seguintes canais youtube: Alemanizando
- YouTube
O Alemão
- YouTube
DontTrustTheRabbit
- YouTube

se vc fala ingles, dai o leque abre mais ainda.

tbm pretendo escrever um guia completo de como imigrar para a Alemanha.

pra quem já sabe um pouquinho de alemão indico a série Deutsch Plus lernen BBC no youtube, é uma série de videos, dá pra aprender bastante.

@jubss Obrigado pelas dicas. Tenho interesse neste guia!

Hallo @jubss !

Ich kenne dir noch nicht aber schön   interessiere mich für Ihren nicht beendet Füher. Grüsse!

@Orionte  
Quando eu estuava alemão usamos o Studio D e também o Schritte International.

Opa, vai de Duolingo (ja deve conhecer) e indico pesquisar algumas músicas em alemao para que possa estudar. No caso, tentar cantar lendo a letra da musica.

 

Fora isso, nao foca muito em gramatica no inicio, lembra que todos aprendemos a falar primeiro (ainda bebes) e depois fomos nos preocupar com gramática.

Busca sempre aprender de alemao para ingles, e nao de alemao para portugues, aquele tem bem mais fontes.

Aprende os substantivos SEMPRE com o artigo (der, die, das), com o desenrolar dos estudos vai fazer uma baita diferenca.

Com novos vocabularios, busca criar frases simples, para ir assimilando melhor o conhecimento.

abraco

@jurubita benutzt du "google translator"? es ist nicht gut für übersetzen haha

Eu usei o Ping Pong da Hueber, é bem "livro de curso de idiomas". No mais, sempre uso em conjunto também Pimsleur + Duolingo + máximo de exposição ao idioma possível (música, filme, desenho, etc.).

Dá uma olhada no canal deutsch und deutschland no youtube, é muito bom e tem um curso online para iniciantes. Nesse canal tem as melhores explicações de gramatica para os falantes de português.

Estes indicados pelo @Chapulin e pelo @Roloff são os TOPs pelo o que eu conheço. Só não se apega muito na gramática do alemão não, é muuuiito vasta e difícil. Se pudesse voltar atrás, dedicaria minha energia mais em "pegar de ouvido" do que decorar do jeito que ensinam normalmente.

Essa sua pergunta caiu como uma luva...
Atualmente eu consigo me comunicar em inglês em um bom nível até, e estou buscando aprender uma outra língua, que no caso seria alemão. Tenho certeza que as indicações aqui serão muito úteis quando eu iniciar esta empreitada.

Estava fazendo um curso sobre aprendizado (inclusive acho que foi sugerido aqui no site), e um dos conteúdos complementares era sobre o aprendizado de novos idiomas.
Basicamente a pessoa falava que você não podia ter medo/vergonha de cometer erros, e que os erros durante o aprendizado são extremamente importantes.
Dizia também que para aprender um novo idioma, você precisa ter uma motivação que vá além do simples fato de querer aprender, ou passar em um teste.
Creio que isso eu tenho em relação à língua alemã. Sempre fui muito fã da história e cultura deles, e os motivos que os levaram à serem a potência mundial que são hoje.
Trabalhando em uma empresa de tecnologia alemã, a vontade de aprofundar nas questões técnicas também é muito importante, haja visto que muitos documentos na minha emrpresa só estão em alemão.

No entanto, como já foi dito aqui, não sei muito bem qual linha seguir... Se devo focar mais na gramática, ou primeiro aumentar bastante o vocabulário...
Aprendi inglês ao longo da minha vida da forma tradicional, sempre sendo ensinado bastante sobre a gramática. Mas quando morei fora e de fato aprendi a língua, percebi que conhecer todos os tempos verbais não se faz tão importante assim. Vocabulário vasto, expressões, advérbios e outras coisas acabam sendo bem mais críticas para uma comunicação menos cansativa do que só focar na gramática.

saiu: https://www.amazon.com.br/Que-Tal-Ganhar-Em-Euros-ebook/dp/B08D7QNLFF/ref=sr_1_1?__mk_pt_BR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=ganhar+em+euros&qid=1595238147&sr=8-1

antes tarde do que nunca, ne. @Orionte

@jubss Excelente! Obrigado pelo retorno. Vou ler ainda hoje.

@jubss Acabei de ler. Bem rapidinho mas bem esclarecedor. Desculpe abusar da sua boa vontade mas qual é a sua percepção para o mercado de trabalho para tiozinhos de 40 anos?
Tenho cidadania alema, falo ingles e espanhol. Alemao to no começo ainda. Tenho experiencia de mais de 20 anos com telecom.

@Orionte, a cultura no mercado de trabalho alemao é bem diferente comparado ao Brasil. Os mais experientes aqui sao contratados sem problemas e reconhecidos por sua experiencia. É normal, imigrantes na area de TI/telecom virem pra ca com 40, 45 anos, acham emprego de boa.

Apenas da minha rede de contato sao 5 pessoas q vieram pra ca nesta idade.
Entao, o mercado é tranquillo neste aspecto! a Amazon esta contratando loucamente , alemao nao precisar ser fluente ;)

Boa sorte!

@jubss Ótimo! Obrigado!