Videos com legendas

#VAILAEFAZ
Lemoura  
em 14/07/19 3:17
Nível no Race: Intermediário
ver comentários do moderador

Comentários

Último comentário 1º comentário do autor Só moderadores Só os meus Só quem eu sigo Ordenar por gostei
Zephyr  180º
em 14/07/2019 04:33
Nível no Race: Tá ficando maluco igual o Bastter
Voadora nada, bora ajudar todo mundo que quer ser ajudado!!
Videos com legendas - #1 de 19
ThiagoDV  7º
em 14/07/2019 07:33
Nível no Race: Taquipariu 
@lemoura tou atento a isso também. Entrei há dois dias na moderação mas pretendo legendar o que eu soltar de vídeo. Importante transmitir a mensagem pro maior número possível de pessoas.
Videos com legendas - #2 de 19
Cruzeta  180º
em 14/07/2019 08:28
Eu não entendi o receio de tomar voadora em algo desse tipo.
Videos com legendas - #3 de 19
removido  180º
em 14/07/2019 09:45
Nível no Race: Fera neném
Fizemos isso uns dois anos atrás. Não chegamos a colocar legenda nos vídeos acho mas transcrevemos o conteúdo de alguns. É uma prática excelente para resgatarmos
Videos com legendas - #4 de 19
removido  180º
em 14/07/2019 09:46
Nível no Race: Fera neném
Vai em galeria > transcricoes
Videos com legendas - #5 de 19
ProfessorCarlosBruno  180º
em 14/07/2019 09:50
Nível no Race: Passou do seix e do douze 
@ThiagoDV @lemoura muito legal essa inclusão de pessoas com deficiência na comunidade. 

@Cruzeta também acho que muita gente deixa de postar por causa desse medo. Ter um “nick” sem o nome real ajuda a vencer o medo e postar. No final das contas “Voadora Ensina”
Videos com legendas - #6 de 19
Bastter 
em 14/07/2019 09:57
Nível no Race: Turbo Mix 
Videos com legendas - #7 de 19
Bastter 
em 14/07/2019 10:01
Nível no Race: Turbo Mix 
os videos possuem legenda
so clicar em legendas



os videos possuem legendas
so clicar em legendas

@ThiagoDV nao precisa fazer
o google faz para vc
Videos com legendas - #8 de 19
Bastter 
em 14/07/2019 10:02
Nível no Race: Turbo Mix 
@lemoura seu amigo tem deficiencia auditiva e nao sabia disso, que é so clicar em legendas?

ensine a ele e ja aprenda vc tb
Videos com legendas - #9 de 19
ThiagoDV  7º
em 14/07/2019 10:04
Nível no Race: Taquipariu 
@Bastter mas a legenda é a auto gerada pelo Google? Às vezes ela não é 100% correta e pode confundir.
Videos com legendas - #10 de 19
Bastter 
em 14/07/2019 10:11
Nível no Race: Turbo Mix 
se vc falar direito ela eh quase perfeita
olha la nos meus videos, ta facilimo de entender
e tem as transcriçoes de diversos videos tb como eu indiquei
Videos com legendas - #11 de 19
ThiagoDV  7º
em 14/07/2019 12:00
Nível no Race: Taquipariu 
@Bastter o problema é falar direito  falo muito embolado. Mas vou tentar melhorar pra facilitar pra galera com problemas de audição. 
Videos com legendas - #12 de 19
jatava  180º
em 14/07/2019 13:12
Nível no Race: Rookie
@Bastter não tem comparação as legendas feitas manuais e inseridas com a automática do Google.
Sou def. Auditivo tb, e uma palavra, uma frase sem sentido nas legendas automática, para quem está tentando aprender com o vídeo, quebra totalmente o entendimento, e desestimula a continuar
Sei q eh muito trabalho fazer as legendas manuais, tenho essa noção...
Os vídeos do oxe, os primeiros eu paguei para alguém inserir legendas
Videos com legendas - #13 de 19
jatava  180º
em 14/07/2019 13:17
Nível no Race: Rookie
Mas as legendas automáticas são sim de enorme ajuda, principalmente para vídeos só de informação,tipo jornalístico e tals
Mas para vídeos mais educacionais ainda n atende a contento, infelizmente! :(
Videos com legendas - #14 de 19
Bastter 
em 14/07/2019 17:55
Nível no Race: Turbo Mix 
@jatava muitos dos videos educacionais tem transcriçoes como eu apontei la em cima



vamos ver se a galera faz mais transcriçoes

ou se alguem do site quer fazer as legendas
Videos com legendas - #15 de 19
Lemoura 
em 14/07/2019 18:23
Nível no Race: Intermediário
Valeu pelas dicas galera! Bastter, algumas palavras q vc fala saem no transcrevente muito parecidas, mas com outro sentido, achei legal que o youtube deixa vc consertar, vou fazendo os ajustes entao.. Alguns videos eu assisto umas 10x por mes pra entender, inclusive estava vendo um agora de governança, muito bom aliás. Esse cara tem uns 300 mil na conta e estava botando uma grande parte em bitcoins. Passei umas 4h explicando varias coisas da bastter pra ele, ele gostou muito e vai virar assinante.  Ele tmb participa de centenas de grupos e foruns de deficientes auditivos, com seus videos bem legendados vc vai abocanhar uma consideravel parcela desse pessoal. Vamos fazer a comunidade bastter aumentar pra acabar com as trevas dos investimentos. Parabens! obrigado pela dica das transcriçoes, vou passar pra ele.
Videos com legendas - #16 de 19
Bastter 
em 14/07/2019 19:12
Nível no Race: Turbo Mix 
se o pessoal pode ajudar nas legendas eh soh ir la e ajudar
a comunidade pode fazer isso

cuidado com este troço de se meter no investimentos dos outros
muitas vezes nao termina bem
Videos com legendas - #17 de 19
ThiagoDV  7º
em 15/07/2019 09:07
Nível no Race: Taquipariu 
Pois é, já fiz uns cursos em inglês em que o professor falava muito rápido e eu não entendia muito bem, e ao ativar as legendas auto-geradas pelo Google, termos técnicos ou quando o professor falava mais rápido ficavam bem confusos de se entender. Por várias vezes eu desisti das legendas e prossegui sem legendas. Hoje até consigo desenrolar sem legenda. Mas se pra mim já era frustrante esse problema imagino pra quem é deficiente auditivo. 
Videos com legendas - #18 de 19
LeoBitencourt 
em 15/07/2019 11:22
@lemoura Se puder fazer esses ajustes das legendas será ótimo!
De fato, algumas coisas saem com erros. Qualquer forma de enriquecer ainda mais o conteúdo acho que é sempre bem vinda.
Dei uma olhada aqui e os vídeos não estão liberados para que a comunidade edite as legendas. Vou trocando aqui aos poucos e a partir de agora, libero sempre com essa opção ativada. 
Videos com legendas - #19 de 19

Notificar 1º comentário 1º comentário do autor Só moderadores Só os meus Só quem eu sigo Ordenar por gostei

Você está em #VAILAEFAZ > Videos com legendas
por Lemoura em 14/07/2019 03:17

9 usuários comentaram este tópico.
Clique para ir para o primeiro comentário do usuário.