Treine o Ingles
comentada em 08/07/2023 10:37

Tem que consumir inglês todos os dias.

20 minutos por dia é o suficiente para alimentar o cérebro.

Isso vale não só para treinar, como para aprender. Eu não tive a oportunidade de aprender inglês na infância, meus pais mal tinham condições de arcar com despesas básicas, então tive que aprender depois de adulto. Eu sempre tive que ler e eventualmente escrever em inglês por causa da minha área profissional (TI), mas ouvir e falar são habilidades totalmente diferentes.
Hoje, consegui essa fluência fazendo isso que o Bastter postou. Todos os dias eu assisto conteúdo em inglês.
O meu segredo para não esquecer é justamente sempre optar por conteúdos nesse idioma. Atualmente, se eu quero aprender sobre um novo assunto, seja história, nutrição, esportes, medicina, física, astronomia, não importa, eu só busco por conteúdo em inglês. Isso me traz o duplo ganho de aprender um novo assunto e treinar meu ouvido.
Aí pra aprender a falar de verdade, que também é uma habilidade bem diferente de ouvir, eu comecei a pagar uma vez por semana uma aulinha de conversação de 30 minutos no italki (há varios similares), e isso foi me destravando.
De qualquer forma, se você seguir a dica do tópico você passa a entender facilmente alguém falando em inglês, e pra mim esse é o ponto pricipal. Você não tem como conversar se não entender o que a pessoa está falando. Daí em diante, fica tudo mais fácil.

É fato, tem um americano pegando onda com a turma aqui, volta e meia alguém precisa fazer uma tradução. 
Eu considero que tenho um bom entendimento, até morei nos EUA por um curto período, na minha cabeça eu me considerava fluente, porém quando chegou a minha vez de traduzir para o americano o que um brazuka tinha falado, chegou a me dar pavor do quão enferrujado e incapacitado eu estou na língua.

postado por @O.Escolhido em 05/07/2023 11:09

Isso vale não só para treinar, como para aprender. Eu não tive a oportunidade de aprender inglês na infância, meus pais mal tinham condições de arcar com despesas básicas, então tive que aprender depois de adulto. Eu sempre tive que ler e eventualmente escrever em inglês por causa da minha área profissional (TI), mas ouvir e falar são habilidades totalmente diferentes.
Hoje, consegui essa fluência fazendo isso que o Bastter postou. Todos os dias eu assisto conteúdo em inglês.
O meu segredo para não esquecer é justamente sempre optar por conteúdos nesse idioma. Atualmente, se eu quero aprender sobre um novo assunto, seja história, nutrição, esportes, medicina, física, astronomia, não importa, eu só busco por conteúdo em inglês. Isso me traz o duplo ganho de aprender um novo assunto e treinar meu ouvido.
Aí pra aprender a falar de verdade, que também é uma habilidade bem diferente de ouvir, eu comecei a pagar uma vez por semana uma aulinha de conversação de 30 minutos no italki (há varios similares), e isso foi me destravando.
De qualquer forma, se você seguir a dica do tópico você passa a entender facilmente alguém falando em inglês, e pra mim esse é o ponto pricipal. Você não tem como conversar se não entender o que a pessoa está falando. Daí em diante, fica tudo mais fácil.

Sem contar que ao ler o conteúdo em outra língua tu evita de fazer aquelas leituras dinâmicas descompromissadas, ao menos comigo é assim, acaba gerando um melhor entendimento do assunto pela maior concentração na leitura.

1,5 meses de Alemanha agora. Achava que meu inglês era bom, fera neném, choque de realidade tendo que viver e trabalhar imerso no inglês com uma série de sotaques diferentes (ásia, áfrica, europa, américa). Chego a sentir tontura no final do dia.

postado por @zra_skull em 05/07/2023 11:28:12

1,5 meses de Alemanha agora. Achava que meu inglês era bom, fera neném, choque de realidade tendo que viver e trabalhar imerso no inglês com uma série de sotaques diferentes (ásia, áfrica, europa, américa). Chego a sentir tontura no final do dia.

O esforço mental e o gasto energético de ficar se comunicando em um idioma que não é o seu nativo, é gigante. O bom é que conforme você vai criando as conexões neurais necessárias para que isso se torne automático, você vai sentindo menos isso. Essa inclusive é uma das formas de você avaliar sua fluência. Não é natural você ter que pensar para falar, ao menos o tempo todo. Linguagem é uma das atividades mais complexas tanto para cérebros como para computadores.

Perfeito! Não adianta "colecionar" certificados de inglês, o mundo real exige o real

@O.Escolhido Exato! Mas o treino diário vai destravando e vai fluindo naturalmente

Até para quem ainda está começando, é bom procurar ter contato constante com o idioma.
Desde conteúdo feito especificamente para cada nível do idioma, como opções para nativos que também estão aprendendo, no caso, crianças. 

Procurem no Google e YouTube por "comprehensible input english" para encontrar material para iniciantes e intermediários.   O mesmo vale para outros idiomas.

Lembrando que aprender um idioma  é como um músculo, se parar, atrofia.

Podcasts são bem práticos e tem de tudo quanto é assunto que imaginar, dá pra ouvir fazendo alguma outra coisa ou ouvir com foco total. Sendo que ali vai ter só a voz, sem ajuda de alguma imagem que te faça entender o contexto... é bem válido para aprender/ treinar.

Já tinha um listening e reading muito bons em inglês, mas decolou mesmo depois que comecei a estudar e me envolver com T.I., visto que os melhores conteúdos nessa área são todos em inglês. Quanto mais exposição, melhor vai ficando a compreensão. Como são habilidades distintas, da mesma forma que o @O.Escolhido falou, minha fala e escrita começaram a destravar agora que estou tendo aulas particulares toda semana com um professor de inglês. Além disso, para quem não quer pagar, existem vários canais no Discord com brasileiros e gringos que se juntam para praticar a fala e escrita em inglês. Tem um muito bom que acesso todos os dias chamado "English", onde inclusive você pode selecionar a sala de acordo com seu nível. É muito bom! E o melhor, você pode se comunicar a qualquer momento com um nativo do idioma e é totalmente gratuito.

Álias acho q oq mais me impactou na Bastter é a questão do inglês, aqui realmente aprendi que inglês não é mais diferencial e sim uma habilidade obrigatória. 

Outro ponto importante na minha humilde opinião é entender que o importante é saber se comunicar. Nós brasileiros, sempre queremos falar o inglês perfeito e nos matamos por dentro quando cometemos algum erro.
Como no meu caso, que trabalho com pessoas de todo lugar e a maioria não tem o inglês como a primeira língua, precisei entender isto, para poder relaxar um pouco.
Todo mundo comete um errinho aqui e ali (mesmo os nativos), portanto, estudem, mas sem neura

Isso de "esquecer" é muito real.

Eu praticamente só consumo conteúdo em inglês. Youtube, podcasts etc, com vários sotaques diferentes e em assuntos bem diversos também. Considero meu listening bem avançado.

Morei um tempinho nos EUA há uns 10 anos e na época peguei uma boa fluência na fala, chegava a sonhar em inglês.

Porém desde que voltei pro Brasil é muito raro eu falar em inglês, só em viagens a lazer e em raras ocasiões no trabalho, quando vem gente de fora.

E vejo o quanto minha fala tem enferrujado, seja em sotaque ou em fluência mesmo.

Estava até pensando em começar a fazer umas aulas de conversação, pra recuperar o que perdi

postado por @Secose em 05/07/2023 12:52

Outro ponto importante na minha humilde opinião é entender que o importante é saber se comunicar. Nós brasileiros, sempre queremos falar o inglês perfeito e nos matamos por dentro quando cometemos algum erro.
Como no meu caso, que trabalho com pessoas de todo lugar e a maioria não tem o inglês como a primeira língua, precisei entender isto, para poder relaxar um pouco.
Todo mundo comete um errinho aqui e ali (mesmo os nativos), portanto, estudem, mas sem neura

Cirúrgico!!! 

también hago eso en castellano!

postado por @Secose em 05/07/2023 12:52

Outro ponto importante na minha humilde opinião é entender que o importante é saber se comunicar. Nós brasileiros, sempre queremos falar o inglês perfeito e nos matamos por dentro quando cometemos algum erro.
Como no meu caso, que trabalho com pessoas de todo lugar e a maioria não tem o inglês como a primeira língua, precisei entender isto, para poder relaxar um pouco.
Todo mundo comete um errinho aqui e ali (mesmo os nativos), portanto, estudem, mas sem neura

O que é mais engraçado quando estou falando com pessoas nativas em canais do Discord é que geralmente quem tem o hábito de ficar corrigindo o inglês de outras pessoas são os próprios brasileiros. Por ego de "já saber", talvez? Não sei. Só sei que os gringos, na maioria das vezes, entendem o que você está falando e respondem de acordo. Muito raro te corrigirem. É bem legal isso e tu acaba sentindo mais segurança pra falar.

Outro site muito interessante pra quem quer praticar a fala: Practice Speaking English Online Free - Language Practice Community

postado por @thrsa em 05/07/2023 13:11

O que é mais engraçado quando estou falando com pessoas nativas em canais do Discord é que geralmente quem tem o hábito de ficar corrigindo o inglês de outras pessoas são os próprios brasileiros. Por ego de "já saber", talvez? Não sei. Só sei que os gringos, na maioria das vezes, entendem o que você está falando e respondem de acordo. Muito raro te corrigirem. É bem legal isso e tu acaba sentindo mais segurança pra falar.

Outro site muito interessante pra quem quer praticar a fala: Practice Speaking English Online Free - Language Practice Community

Tenho essa impressão também que o chatão da correção é o BR. Geralmente o estrangeiro me parece muito mais disposto a uma compreensão fluida do que diálogo perfeito.

No trabalho, precisei conversar com um desenvolvedor do sistema que usamos e o cara é colombiano. Me dei o trabalho de tentar explicar o problema da seção em espanhol pro técnico (eles entendem português razoavelmente bem) e aí depois "fui zuado" por um colega por ter errado sei nem o que em espanhol. Cara... nessa horas tem que deixar pra lá e seguir em frente, porque se não tiver disposto a aguentar essas coisas, acaba não se arriscando e não se expondo a língua estrangeira pra proteger o ego. 

postado por @Bastter em 05/07/2023 12:46

Youtube tb tem muita coisa em Ingles

É minha fonte primária de aprendizado.

Cara eu so comecei a aprender inglês depois que entrei aqui na Bastter, ainda é complicado mais muito, mais muito melhor do que uns anos atras, tento ler todos os livros que quero em inglês, podcast só em inglês também, filmes as vezes com legenda em inglês, mais só áudio em inglês, aos poucos a gente vai melhorando, acho que inglês é uma coisa diária, e é ate mais legal pesquisar os conteúdos em inglês.

Estou nessa pegada com o inglês mas ainda estou aprendendo. É fundamental para o curso que estou fazendo, do Mairo Vergara que inclusive é membro aqui da Bastter.com

O método do Mairo do Anki, que já tem até tópicos aqui também explicando como funciona ajuda muito na memorização e na rotina diária com o inglês.

É exatamente assim, para manter uma língua estrangeira tem que usá-la de forma ativa (escrever/falar) com frequência. Todas as pesquisas em linguística comprovam isto, não há atalhos.
De uma certa forma é como manter músculos no corpo, guardadas as obvias diferenças.